Hadith 20 Nawawi – La pudeur fait partie de la foi

۞ Hadith Nawawi 20 en français

Abû Mas’ûd ‘Uqba ibn ‘Amir l’Ansarite le Badrite – رضي الله عنه – a dit : L’Envoyé d’Allah – صلى الله عليه و سلم – a dit :  » Parmi les antiques paroles prophétiques que les gens saisissent encore, il y a celle-ci :

« Si tu n’as pas de pudeur, alors tu es libre de faire ce que tu veux ».

Hadith authentique rapporté par al Bukhârî (10/523) (n°6120).

۞ Hadith 20 en arabe

الحياء من اﻹيمان

: عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدري رضى الله عنه قال : قال رسول الله صلي الله علية وسلم

. إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى : إذا لم تستح فاصنع ما شئت

( رواه البخاري [ رقم : 3483 ] )

۞ Explications du hadith Nawawi 20

Cette explication est celle du Sheikh Al Utheymin

 » Parmi les antiques paroles prophétiques…  » c’est-à-dire que parmi les traces de la première prophétie qui est celle des communautés précédentes et que la shari’a a approuvé, il y a celle-ci :  » Si tu n’as pas de pudeur, alors tu es libre de faire ce que tu veux « .

On distingue deux significations dans cette parole :

• La première : Si l’homme ne fait aucun acte qui offense la pudeur, alors il est libre de faire ce qu’il veut dans ce sens.
• La deuxième : Quand l’homme n’a pas de pudeur, alors il ose faire ce qu’il veut sans se soucier. Les deux significations sont correctes.

Source : https://www.40-hadith-nawawi.com/